Die inklusive Lesereise „200 Jahre Brailleschrift: 25 Gedichte“ vom Blinden- und Sehbehindertenverband Niedersachsen e. V. (BVN) bringt kunst- und literaturinteressierten Menschen das Thema Braille-Schrift nahe. Gelesen wird aus dem Lyrikband „Seht her – Poesie in Braille“.

An unterschiedlichen Orten kommen an Lyrik Interessierte zusammen und erleben die facettenreichen Gedichte – gelesen vom Herausgeber, von Autor*innen sowie von blinden BVN-Mitgliedern. Es geht um die Brailleschrift, um persönliche Erfahrungen blinder Lesenden und erste Begegnungen, geschildert durch Autor*innen, die teils erst durch die Arbeit an dem Lyrikband damit in Berührung kamen.

Die Lesereise wird ermöglicht durch die Unterstützung der Klosterkammer Hannover, der Stiftung Braunschweigischer Kulturbesitz und Aktion Mensch. Die Veranstaltungen sind kostenfrei.

Kommende Termine der Lesereise

• Zum letzten Mal in Hannover
  Landesbildungszentrum für Blinde, Bleekstraße 22, 30559 Hannover
  Mittwoch, 29.04.2026, 16:00–18:00 Uhr
  mit Autor Stefan Heuer und Braille-Leserin Rosel Kohlmeier
• Lüneburg
  Heinrich-Heine-Haus, Am Ochsenmarkt 1a, 21335 Lüneburg
  Dienstag, 05.05.2026, 19:00–21:00 Uhr
  mit Autor Reimer Boy Eilers und Braille-Lesende Helga Neumann und Sascha Paul
• Peine
  Forum Peine, Winkel 30, 31224 Peine
  Montag, 11.05.2026, 19:00–21:00 Uhr
  mit Autorin Annette Hagemann und Braille-Leser Dietmar Stephan
• Sonderveranstaltung in Berlin mit dem Haus der Poesie
  PalaisPopulaire, Unter den Linden 5, 10117 Berlin
  Sonntag, 17.05.2026, 11:00–15:00 Uhr
  mit den Autor*innen Salean A. Maiwald, Clara Cosima Wolff und Marco Sagurna sowie einem Braille-Workshop für Kinder vom BVN
• Wilhelmshaven
  UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer, Besucherzentrum - Südstrand 110b, 26382 Wilhelmshaven
  Mittwoch, 20.05.2026, 16:00–18:00 Uhr
  mit Autor Michael Augustin und Braille-Leserin Marlies Südkamp
• Verden
  Stadtbibliothek Verden, Holzmarkt 7, 27283 Verden (Aller)
  Donnerstag, 28.05.2026, 19:00–20:30 Uhr
  mit Autorin Caroline Hartge und Braille-Leserin Helga Neumann

Alle weiteren Termine und Informationen finden Sie auf der Webseite vom BVN.

Lyrikband verbindet Schwarzschrift mit Brailleschrift

„Seht her – Poesie in Braille“, Marco Sagurna (Hrsg.)
ISBN-Nummer: 978-3-96763-397-9
Kulturmaschinen Verlag, Ladenpreis 98 Euro, Umfang 72 Seiten, Format A4 mit verdeckter Ringbindung.
(Vor-)Bestellungen an info@kulturmaschinen.com.

Anlässlich des 200. Braille-Jubiläums im Jahr 2025 hat der BVN ein besonderes Projekt initiiert. Zusammen mit dem Kulturmaschinen Verlag ist ein Buch entstanden, das sowohl in Schwarz- als auch in Brailleschrift gelesen werden kann. Das Buchprojekt wurde ausgezeichnet mit der Verlagsprämie des Freistaats Bayern und in Kooperation mit dem BVN gefördert durch die Aktion Mensch. In dem Buch enthalten sind 25 lyrische Werke von 25 Autorinnen und Autoren, die in ihren Gedichten Wahrnehmung, Unsichtbares und Zwischenräume erkunden, herausgegeben vom Autor Marco Sagurna. Es ist ein poetisches Experiment und ein Plädoyer für Teilhabe – und für eine Literatur, die ihre Leserinnen und Leser dort erreicht, wo Wahrnehmung beginnt.