Kommender Termin der Lesereise in Stapelfeld

Mittwoch, 01.07.2026, 19:00–20:30 Uhr
Katholische Akademie Stapelfeld
Stapelfelder Kirchstraße 13, 49661 Cloppenburg
mit Autorin Judith Hennemann, Herausgeber Marco Sagurna und Braille-Leser Frank Bienek
sowie zur Begrüßung BVN-Geschäftsführer Gerd Schwesig und Geschäftsführender Direktor der Akademie Willi Rolfes

Bei der inklusiven Lesereise kommen Lyrikinteressierte zusammen und erleben die facettenreichen Gedichte – gelesen vom Herausgeber, von Autor*innen sowie von blinden BVN-Mitgliedern. Moderiert wird die Veranstaltung von Heike Gronau, Projektleiterin der inklusiven Lesereise. Vorgestellt wird die für Blinde so wichtige, mittlerweile 200 Jahre alte Brailleschrift – die dieses Jahr gemeinsam von Frankreich und Deutschland zur Aufnahme als Immaterielles Kulturerbe der Menschheit nominiert wurde (Entscheid durch die UNESCO Ende 2027). Es geht um persönliche Erfahrungen blinder Lesenden und erste Begegnungen mit der Brailleschrift, geschildert durch Autor*innen, die teils erst durch die Arbeit an dem Lyrikband mit ihr in Berührung kamen.

Die Lesereise wird ermöglicht durch die Unterstützung der Klosterkammer Hannover, der Stiftung Braunschweigischer Kulturbesitz und Aktion Mensch. Die Veranstaltungen sind für alle Interessierten offen und kostenfrei.

Alle weiteren Termine und Informationen finden Sie auf der Webseite vom BVN.

Lyrikband verbindet Schwarzschrift mit Brailleschrift

„Seht her – Poesie in Braille“, Marco Sagurna (Hrsg.)
ISBN-Nummer: 978-3-96763-397-9
Kulturmaschinen Verlag, Ladenpreis 98 Euro, Umfang 72 Seiten, Format A4 mit verdeckter Ringbindung.
Bestellungen an info@kulturmaschinen.com.

Anlässlich des 200. Braille-Jubiläums im Jahr 2025 hat der BVN ein besonderes Projekt initiiert. Zusammen mit dem Kulturmaschinen Verlag ist ein Buch entstanden, das sowohl in Schwarz- als auch in Brailleschrift gelesen werden kann – also mit den Augen und den Händen. Das Buchprojekt wurde ausgezeichnet mit der Verlagsprämie des Freistaats Bayern und in Kooperation mit dem BVN gefördert durch die Aktion Mensch. Eingeladen waren Dichterinnen und Beteiligte damit bereits auf dem in Europa so wichtigen Poesie Festival Berlin. In dem Buch enthalten sind 25 lyrische Werke von 25 Autorinnen und Autoren, die in ihren Gedichten Wahrnehmung, Unsichtbares und Zwischenräume erkunden, herausgegeben vom Autor Marco Sagurna. Es ist ein poetisches Experiment und ein Plädoyer für Teilhabe – und für eine Literatur, die ihre Leserinnen und Leser dort erreicht, wo Wahrnehmung beginnt.

Autor*innen von „Seht her – Poesie in Braille“:

• Michael Augustin (Bremen),
• Martin Leander Briola (Ochsenfurt),
• Markus Bundi (Zürich),
• Günther Butkus (Bielefeld),
• Safiye Can (Offenbach),
• Reimer Boy Eilers (Hamburg & Helgoland),
• Sabine Göttel (Hannover),
• Annette Hagemann (Hannover),
• Caroline Hartge (Hannover),
• Judith Hennemann (Bad Homburg),
• Kerstin Hensel (Berlin),
• Stefan Heuer (Burgdorf),
• Anton G. Leitner (Weßling),
• Salean A. Maiwald (Berlin),
• Kathrin Niemela (Passau),
• Jan Röhnert (Leipzig),
• Ilma Rakusa (Zürich),
• Ralf-Rainer Rygulla (Frankfurt am Main),
• Anna Sanner (Hannover),
• Volker Sielaff (Dresden),
• Rüdiger Stüwe (Ellerbek bei Hamburg),
• Olaf Velte (Wehrheim im Taunus),
• Martin Westenberger (Frankfurt am Main),
• Clara Cosima Wolff (Dortmund),
• Ron Winkler (Berlin).